Le service des bénévoles de l’Hermitage au festival «Intermuseum-2017» à Moscou

25-29.05.2017, Moscou: Le XIXe festival international «Intermuseum» a eu lieu à Moscou au Salon central  des expositions ‘Manege’ du 25 mai au 29 mai 2017.

Au cours des cinq jours du festival, le service des bénévoles de l’Hermitage a mené une série de jeux et d’exercices interactifs au kiosque du musée, sur le terrain de jeu et dans la zone de compétition:

  • Un jeu de table «Tour de France 1717: Le Grand voyage de Pierre le Grand», dédié au 300e anniversaire du voyage de Pierre le Grand en France;
  • Un jeu de loto «Époque et Styles», qui a présenté aux visiteurs cinq styles en utilisant des pièces de la collection de l’Hermitage;
  • Coloration et fabrication de collages à partir des images de 1717, «Les fètes Françaises de Pierre le Grand»;
  • Un jeu d’ordinateur et la création de collages «Fabrique ta propre tapisserie», basé sur la série de tapisserie «indienne» avec les représentations d’animaux exotiques du Brésil, qui a été donnée à Pierre le Grand en France;
  • «Le carosse! le carosse!» — créant un modèle en papier de la grande voiture française que Pierre le Grand acheta à Paris en 1717 pour le couronnement de sa conjointe;
  • Un jeu «Théâtre français» a présenté les participants aux personnages de pièces de théâtre français célèbres. En plus d’avoir entendu parler de pièces connues de Molière et Racine, les visiteurs ont appris les personnages de la commedia dell’arte, populaire en France depuis l’époque de Louis XIV et des comédies françaises du dramaturge le plus célèbre du premier La moitié du XVIIIe siècle — Pierre de Mariveaux.

Tous les accessoires pour les jeux et les exercices ont été développés par les bénévoles au cours de plusieurs mois. Les accessoires ont été vérifiés pour la précision et la qualité par le département «Shkolny Centr» de l’Hermitage.

Une multitude de bénévoles de Moscou a contribué à l’exécution de compétitions, d’exercices et de conférences au «Manege» de Moscou où s’est déroulé le festival du musée. L’atmosphère particulière du début du XVIII siècle de la France a été recréée avec les costumes français, cousus selon les modèles français à partir de 1717, que les hôtes portaient et une copie du grand chariot de couronnement, dans lequel n’importe qui pouvait prendre des photos.

Les jeux et les exercices ont attiré beaucoup de fans qui étaient prêts à continuer chaque jour. Les volontaires ont donc réussi à présenter à une multitude de visiteurs du festival la culture française du début du XVIII siècle et son influence sur la formation de la culture russe dans l’époque de Pierre le grand. Pour la première fois, les Muscovites ont appris sur le style de la régence française, sur toutes les merveilleuses inventions françaises de la cour de Pierre le grand, sur la mode française du début du XVIIIe siècle, sur le théâtre français, et ce fut un moment merveilleux où la Russie a eu la chance de tomber amoureuse de la culture française.

Tout cela a rendu le travail du stand de l’Hermitage au festival animé et diversifié. Tous les visiteurs pouvaient prendre une partie de l’Hermitage avec eux — une petite copie de la voiture française, une tapisserie de papier, un collage des éléments de robes françaises et, bien sûr, de nouvelles connaissances, de la bonne humeur et une inspiration pour voir la beauté de tout ce qui nous entoure.

Nous remercions les bénévoles de leurs idées, de leur patience, de leur travail, de leur temps, de leurs talents et de leur sincère envie de contribuer à la création de projets intéressants pour les visiteurs de l’Hermitage!