В целях привлечения учащейся и студенческой молодежи Служба волонтеров организует программу прохождения практики в Государственном Эрмитаже для студентов университетов со всего мира.
Предоставляя возможность иностранным студентам проходить стажировку в Государственном Эрмитаже, Служба волонтеров имеет возможность оказывать помощь отделам и сотрудникам Государственного Эрмитажа по следующим направлениям работы, связанных с необходимостью владения иностранными языками:
- помощь в подготовке и проведении мероприятий;
- перевод текстов с иностранных языков на русский;
- редактирование и перевод текстов на иностранные языки;
- помощь в ведении переписки;
- преподавание и практика иностранных языков.
Служба волонтеров оказывает помощь научно-хранительским отделам Эрмитажа по следующим направлениям работы:
- участие в археологических экспедициях;
- систематизация и каталогизация объектов хранения на территории Государственного Эрмитажа и в РХЦ «Старая Деревня»;
- реставрация и камеральная обработка памятников для создания каталогов и многочисленных книжных изданий Государственного Эрмитажа
- подготовка коллекций к переезду и помощь в транспортировке;
- помощь в организации выставок современного искусства, включая ведение переписки, перевод документов, монтаж выставок;
- помощь в проведении социологических исследований на временных выставках, дежурствах на мероприятиях;
- разработка и реализация специальных благотворительных и иных проектов волонтеров, разработка конкурсных и игровых программ, фестивалей, квестов, дизайн буклетов и информационных материалов.