14.05.2017: Premiazione dei partecipanti del concorso di grafica e animazione informatica «Tour de France 1717- il viaggio di Pietro il Grande»

Il 14 maggio 2017 al palazzo Menshikov si è svolta la premiazione dei vincitori e dei partecipanti del concorso di grafica e animazione informatica «Tour de France 1717 — il viaggio di Pietro il Grande». Il progetto realizzato dal servizio dei volontari, dal centro scolastico, dal dipartimento di storia di cultura russa e dal dipartimento di arte applicata occidentale, è legato al viaggio all’estero di Pietro I compiuto nel 1717.

La cerimonia ufficiale della premiazione è stata aperta da V.V. Mescherjakov, direttore del palazzo Menshikov, uno dei dipartimenti dell’Hermitage. Mescherjakov ha spiegato ai presenti le origini francesi del palazzo che apparteneva ad un vicino collaboratore di Pietro I.

La direttrice del «Centro scolastico» I.V.Diubanova ha ringraziato i partecipanti, i loro genitori ed insegnanti per il lavoro svolto. O.E.Petrova, rappresentante dell’accademia di educazione supplementare professionale ha ringraziato il servizio volontari per la collaborazione nell’ambito dei concorsi informatici che dura ormai da dodici anni. Il capo dell’ufficio volontari M.Ju.Kuzochovskij ha citato i numerosi eventi che si svolgeranno in Francia e in Russia in ricordo della visita di Pietro I in Francia nel 1717. Tra questi eventi rientrano anche il concorso «Tour de France 1717 — il viaggio di Pietro il Grande» e la notte dei musei dell’Hermitage che si svolgerà il 20 maggio nel centro di restauro e conservazione dell’Hermitage «Staraja derevnja».

Hanno potuto partecipare al concorso informatico di grafica e animazione «Tour de France 1717» i bambini e i ragazzi dai 6 ai 17 anni. Sono stati proposti temi inerenti ai più noti eventi dell’inizio del XVIII secolo della storia europea e russa, alle numerose riforme e ai cambiamenti del periodo petrino, all’influenza dell’arte francese nello sviluppo della cultura russa, nella storia e nella costruzione di San Pietroburgo. Sono stati consegnati 3 premi: grafica informatica,video e animazione, multimedia.

In seguito alla premiazione ufficiale dei partecipanti e dei vincitori del concorso «Tour de France 1717 — il viaggio di Pietro il Grande» i volontari hanno organizzato una serie di master-class e giochi in accordo con l’atmosfera della Francia di inizio XVIII secolo. Durante il corso di tutta la giornata gli ospiti sono stati allietati da musica e dal minuetto, la danza più popolare di quell’epoca.

I partecipanti hanno realizzato un modello cartaceo della carrozza reale francese, della collezione dell’Ermitage, voluta da Pietro I da La manufacture des Gobelins nel 1717 durante il suo soggiorno in Francia. La master class «Lo splendore francese delle assemblee di Pietro I» ha presentato ai partecipanti la moda francese, mentre i giochi proposti  hanno introdotto le peculiarità dell’arte francese e russa risalente all’epoca di Pietro I.

I ragazzi non solo hanno avuto modo di conoscere il mondo esotico degli animali e delle piante che sono diventati i protagonisti della serie «Indiana» degli arazzi, donati a Pietro I alla fabbrica Gobelins, ma hanno anche avuto la possibilità di creare un proprio arazzo sia su carta sia al computer, grazie al gioco elettronico «Crea il tuo arazzo» ideato dai volontari appositamente per l’occasione.

La master class più artistica è stata la messa in scena di estratti dalla commedia del drammaturgo francese Pierre de Marivaux. I ragazzi hanno potuto scegliere un tema, imparare la propria parte e improvvisare sul palcoscenico.

Il programma della giornata si è concluso con una visita delle sale del Palazzo Menshikov. Tutti i partecipanti hanno ricevuto i certificati di ricordo, regali e un invito alla Notte dei Musei che avrà luogo al centro di restauro e conservazione «Staraja Derevnaja» il 20 maggio dalle 18.00 alle 23.00.


É ormai dal 2005 che si svolgono i concorsi per gli studenti nel campo delle tecnologie informative, grazie al servizio dei volontari dell’Hermitage in collaborazione con il reparto scientifico-metodologico «Centro scolastico» e con la partecipazione dei dipartimenti scientifici dell’Hermitage. In generale, i lavori, per partecipare al concorso, devono essere eseguiti in forma di rappresentazione multimediale, grafica e animazione e quelli dei vincitori verranno mostrati sui monitor delle sale del museo.


19.04.2017: Tutorial dedicato agli utenti della piattaforma «volontari russi» (volontarirussi.rf)

19.04.2017, San Pietroburgo: Nell’ambito delle attività di volontariato dell’Hermitage si è svolto un tutorial dedicato agli utenti della piattaforma «volontari russi», portale ricco di notizie di attualità legate alla vita delle comunità di volontariato. Artem Metelev, co-presidente dell’Associazione dei centri di volontariato, ha presentato ai volontari le nuove opportunità che questo portale può offrire loro. Durante il tutorial i partecipanti hanno posto domande a cui Artem ha risposto in modo esaustivo. Dato che i volontari dell’Hermitage avevano anche domande inerenti alle modalità di registrazione sul sito hanno chiesto di provare a registrare qualcuno proprio durante il tutorial. Artem ha provato a registrare il direttore del servizio volontari dell’Hermitage Mikhail Kozhuchovskij ma non è riuscito. Gli ideatori del portale dovranno ancora lavorare sulla funzionalità del sito che al momento è in fase di elaborazione e di revisione.

Tra le diverse tematiche discusse sono anche emerse idee di collaborazione tra volontari di diverse organizzazioni russe. In generale è possibile registrarsi sulla piattaforma sia come volontario sia come organizzazione compilando un breve modulo oppure attraverso i social «vk.com» e «fb.com». Questa piattaforma funzionerà come un qualsiasi altro social network di volontariato. Sarà possibile trovare tutte le informazioni sui volontari e sui progetti di volontariato avviati dalle diverse organizzazioni. Accedendo alla pagina dell’organizzazione interessata, qualsiasi volontario potrà trovare tutte le informazioni relative agli eventi in programma di un determinato ente e dei posti vacanti disponibili per i volontari. Attraverso il tasto «cerca» è inoltre possibile vedere in quali organizzazioni si svolgeranno gli eventi organizzati con la partecipazione dei volontari, in quale periodo e in quale regione della Russia.

I volontari dell’Hermitage sono stati lieti di sentir menzionare il progetto «Tour de France. 1717» a cui si stanno dedicando. Inoltre gli organizzatori del tutorial hanno spiegato come l’esperienza acquisita dai volontari in diversi ambiti dia ottimi vantaggi nell’accesso all’università e nel mondo del lavoro.

Di particolare interesse sono gli e-book di cui ogni volontario sarà dotato una volta che si sarà registrato sul sito. Qui saranno inserite tutte le informazioni riguardanti i progetti a cui un determinato volontario ha preso parte. Sarà possibile sfogliare, compilare, stampare il proprio e-book e mostrarlo al momento dell’accesso all’università o al momento dell’assunzione al lavoro. Sarà anche realizzata una video-classifica che permetterà di contare quante ore un volontario ha dedicato alla preparazione di un preciso evento. Anche le organizzazioni avranno una propria classifica grazie alla quale il volontario potrà scegliere i progetti che lo interessano maggiormente. Attualmente, con gli enti federali, si stanno discutendo le possibilità relative ad una comunicazione e cooperazione più veloce tra volontari e organizzazioni.

Gli obiettivi e i compiti sono parecchi. In ogni caso questo sistema è già operativo ma è ancora all’inizio. Potrà essere utilizzato dai volontari dell’Hermitage che avranno la possibilità di unire richieste e proposte in un unico luogo che permetterà collaborazione, condivisione e apprendimento reciproco.